メンバー -Member-

刺龍堂では個性豊かな面々が揃っています。まだまだ発展途上ではありますが、それぞれの仕事のプロフェッショナルを目指すべく、日々、切磋琢磨しております。
分からない事、気になる事、気軽にお声掛け下さい!皆様への、何かしらの力になれるはずです!

RON(ロン)
RON(ロン)

刺龍堂のオーナーであり、彩纏絵師。シルクロード美術を学び、考古学を生業とし、数年間に渡る海外放浪生活の後、この仕事に従事。それらの経験が、独自のデザインへと昇華されている。旅と自転車、熱帯植物、アジア料理をこよなく愛している。

Shiryudoh's owner and artist. Chose tattooing as his main profession after working and traveling as an archeologist for several years. Those experiences are reflected in his designs. Greatly loves travelling, bicyles, exotic plants, and Asian food.

Miyaco(ミヤコ)
Miyaco(ミヤコ)

2011年1月、アシスタントとして加入。現在、他業務における資格取得の為、サポート役として活躍中。ジブリが好きの外国人に「天空の城」の事を「天空の森」などと説明し、時々、周囲をドキッとさせる発言をしますが、本人は至って普通です。

Joined as an assistant in January 2011. Currently working as support while earning qualifications in another field. When talking to people from overseas who like Ghibi, she'll talk about "Forest in the Sky" instead of "Castle in the Sky", and will sometimes say things just to suprise people, but she's actually very normal.